AÑO ELYTIS” al cumplirse 100 años de su nacimiento -

«ΕΤΟΣ ΕΛΥΤΗ» 100 χρόνια από τη γέννηση του.

Αφιέρωμα του Ιδρύματος Τσακός στον Οδυσσέα Ελύτη.
Odysseas Elytis
“Por lengua me dieron la griega
la casa pobre en las arenas de Homero
mi única preocupación mi lengua en las arenas de Homero…”
“Axion Estí”, 1959
Οδυσσέας Ελύτης
«Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική
Το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου
Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου…»
«Άξιον Εστί», 1959
Odysseas Elytis, cuyo verdadero nombre es Odysseas Alepudelis, nació en Creta el 1911 y murió en Atenas en 1996. Estudió abogacía y filosofía en las universidades de Atenas y París y, entre otras actividades, fue director del programa de Radiodifusión Griega, asesor del Teatro Nacional de Grecia. En sus comienzos adhirió a la estética surrealista, de la que fue apartándose –aunque nunca del todo – para crear una voz personal indisolublemente unida al elemento lírico y a la tradición popular griega: luz, transparencia, nitidez, inocencia. Elytis descubre Grecia a través de una mitología del Egeo, con sus islas, sus casas pintadas a la cal, el amor a la vida. Entre sus principales obras poéticas figuran: Orientaciones (1940), Sol el Primero (1943), Canto heroico y fúnebre para el teniente caído en Albania (1945), “To Axion Estí” (Dignum est) (1959), Seis y un remordimientos para el cielo (1960), El árbol de luz y la decimocuarta belleza (1971), El monograma (1972).
En 1960 fue distinguido con el Premio Nacional de Poesía de Grecia y en 1979 con el Premio Nobel de Literatura.